3D Artist, Indie game dev